Une dizaine de groupes pharmaceutiques ont été condamnés à payer un total de huit millions d'euros pour stocks de médicaments insuffisants.