MONTRÉAL — Deux motoneigistes sont décédés samedi soir en tentant de traverser la rivière Mingan, dans la région de la Côte-Nord.