Un portier associé à un gang de rue. Deux cliques rivales présentes à la même soirée. Une clientèle parfois hostile face aux interventions policières. La présence de criminels au club Pandora à Laval posait un risque pour la sécurité publique, selon les témoignages de policiers lors d’audiences de la Régie des alcools, des courses et des jeux (RACJ).