Une banale chicane entre deux hommes a pris une tournure dramatique lorsque l’un d’eux aurait lancé son rival dans le canal Lachine