La police de Saint-Jean enquête sur la mort subite de trois personnes dans une résidence, mais ne croit pas que les décès soient de nature criminelle.