C’est connu, les chiens Mira font des miracles pour améliorer le quotidien des enfants autistes et de leur entourage. Celui de Noah, un adolescent de Québec, ne fait pas exception. Mais cet été, le précieux labernois est plutôt une source d’inquiétude, puisque d’énigmatiques complications bureaucratiques concernant « l’importation » des chiens aux États-Unis risquent de bousiller les vacances de tous les Canadiens qui veulent traverser la frontière.