Dans son cadre financier, Éric Duhaime prévoit éliminer toutes les barrières au commerce entre les provinces. Les agriculteurs, dit-il, doivent mettre « l’épaule à la roue ». L’UPA dit : attention, ça va nuire aux régions.