Une famille de neuf qui voyageaient sur un bateau de la Norwegian Cruise Lines auraient été forcés de débourser des milliers de dollars pour rentrer.