La Caisse de dépôt et placement a manqué, pour la troisième année de suite, ses cibles de croissance.