Des experts déplorent le peu de changement depuis qu’une commission parlementaire s’est penchée sur le sujet il y a plus de trois ans.