Avec son nouveau livre, Les descendants d'Annie McTavish, Donald Maltais s'est donné pour mission de raconter l'histoire autrement : à travers les familles, leurs déplacements et leur vie quotidienne. Dans son quatrième ouvrage, le généalogiste retrace notamment le parcours des familles McTavish et Skeene, dont plusieurs membres ont vécu ou travaillé dans les anciens postes de traite de Wemotaci et de Métabetchouan.