La Ville de Laval est contrainte de signer un chèque d’un million de dollars à l’ex-maire Gilles Vaillancourt, qui avait plaidé coupable à des accusations de complot, d’abus de confiance et de fraude. Sept millions de dollars avaient été volés et cachés dans des comptes bancaires en Suisse. Les explications de Marianne Dépelteau.