VANCOUVER — Les hommages et les condoléances affluent pour les 11 personnes tuées samedi dans un attentat au camion-bélier lors d’un festival à Vancouver.