Signe que la société change, la ministre du Patrimoine canadien, Pascale St-Onge, écrira l'histoire en devenant dans quelques semaines la première ministre fédérale ouvertement lesbienne qui, lorsque son épouse accouchera, prendra un congé parental.