Le documentaire Sugarcane, tourné en Colombie-Britannique sur l'héritage des pensionnats pour Autochtones, est nommé aux Oscars