Si le début du premier affrontement entre le Canada et les États-Unis à la Confrontation des 4 nations avait fait réagir les partisans pour sa violence, l’amorce de la finale entre les deux équipes a suscité des réactions pour d’autres raisons.