«Cette loi répond-elle à un problème de manière rationnelle ou s’agit-il en fait d’une réaction disproportionnée [...]?»