Les preneurs aux livres entrevoient une belle lutte entre Gavin McKenna et Porter Martone pour le trophée Calder, mais plusieurs recrues risquent de s’inviter à la fête.