Il y a des manquements dans les services aux usagers, relativement à l'hygiène et aux équipements notamment, à Longueuil, Saint-Lambert et Pointe-Claire.