Le tribunal correctionnel de Dunkerque, en France, a condamné mercredi le club de hockey local et l'association qui gérait la patinoire à des amendes.