Les années lumière | Joël Lapointe naviguait sur Google Maps pour préparer son prochain voyage de camping, quand son œil a été attiré par une curiosité topographique sur la Côte-Nord, au Québec. La forme autour du lac Marsal évoquait les cratères laissés sur Terre par l'impact d'un astéroïde, mais aucun relevé ne mentionnait ce site.