Les habitants de Fort Simpson, aux T.N.-O., doivent évacuer après que la municipalité a déclaré l'état d'urgence local, car le feu progresse vers la communauté.