Accusé d'avoir abattu le PDG de UnitedHealthcare Brian Thompson en plein centre-ville de New York, Luigi Mangione est au tribunal pour une série de requêtes préliminaires en vue de son procès. Ses avocats tentent notamment de faire exclure des éléments de preuve, jugeant que les policiers ont mal fait leur travail. Isabelle Richer reçoit Elisabeth Guédel, rédactrice en chef du French Morning, à New York.