Les Canadiennes continuent de défendre leur médaille d'or au hockey, tandis qu'elles affrontent les Allemandes en quarts de finale.