Le contact des lames des patins des joueurs américains avec la glace du Centre Bell a provoqué des huées aussi pesantes que prévisibles jeudi lors de la deuxième journée de la Confrontation des 4 nations.