Voulant une fois de plus montrer l’agacement du gouvernement Trump face aux autorités canadiennes qui refusent de se faire intimider, le secrétaire au Trésor, Scott Bessent, a choisi cette semaine une métaphore canine pour dire autrement que le Canada et les États-Unis ne peuvent combattre économiquement dans la même catégorie.