Trente-cinq ans après le féminicide de l'école Polytechnique, on tente de mieux comprendre cette haine envers les femmes avec deux créateurs. Reportage de Sophie Langlois.