Le Robert date de 2018 l'apparition en français du terme, formé à partir du nom de l'application mobile développée par le chinois ByteDance.