À la surprise générale, TFI International, l’un des poids lourds de Québec inc, veut devenir américain. Le géant québécois du camionnage veut implanter son siège social au sud de la frontière cinq ans après avoir faire ses premiers pas à la Bourse de New York.