Un hydravion de Harbour Air et un bateau de plaisance sont entrés en collision dans le Coal Harbour de Vancouver samedi après-midi, selon les autorités.