Les moyens de pression plus lourds pourraient commencer bientôt dans les services de garde en milieu familial, alors que 9000 travailleuses viennent de voter en faveur d'un mandat de moyens de pression qui prévoit une ouverture de plus en plus tardive du service, pouvant aller jusqu'à une journée de grève.