Malgré des renforts, le Canadien s'est buté à l'une des équipes de l'heure de la LNH après être arrivé tard dans la nuit.