L'agent Kenny Big Plume connaît comme sa poche les routes enneigées qui traversent la communauté Tsuut'ina.