FORT VERMILLION, ALBERTA — Les festivités de la fête du Canada ont donné lieu à une tragédie dans une petite ville de l’Alberta, lundi.