L’excitation de la date limite des transactions nous fait souvent oublier que la LNH n’est pas un jeu vidéo.