Un Montréalais accusé d’avoir commandité une fusillade sur le concessionnaire d’un influent mafieux a été dénoncé par un des tireurs