Une attente de 18 mois dans un hôpital de Saint John pour obtenir une place en centre d’hébergement a valu à un habitant de Saint John une facture de plus de 20 000 dollars.