TORONTO — Auparavant, si un client, habitué aux courriels courts, envoyait soudainement un long message ressemblant à une note juridique, Ron Shulman soupçonnait qu’il avait reçu l’aide d’un membre de…