Alors que des incendies de forêt provoqués par le vent ont éclaté sur l'île hawaïenne de Maui l'été dernier, tuant plus de 100 personnes et détruisant des milliers de bâtiments, une panne de télécommunications a laissé de nombreux habitants dans l'ignorance.