Le Québécois Jonathan Aspirot a inscrit son premier but en carrière dans la LNH contre les Red Wings de Detroit.