Après une période de réflexion, Roger Michaud et Charline Plante sollicitent un renouvellement de mandat.