TORONTO — Tyler O’Neill a frappé un circuit, puis Ceddanne Rafaela a permis à David Hamilton d’inscrire le point décisif lors d’une huitième manche de deux points, et les Red…