TORONTO — Daniel Vogelbach a donné l’avance aux Blue Jays avec un double de deux points en cinquième, dimanche, guidant Toronto vers un gain de 5-4 face aux Pirates de…