FlyDubai passengers describe intervening to stop ‘very terrifying’ suspected hijacking attempt