« Vous avez votre carte d’identité ? » L’agent électoral pose la question toutes les trois secondes, le bureau de vote d’Arlington, en Virginie, est bondé.