Entre baignades, lectures, repas en terrasse et promenades dans un décor méditerranéen, les deux artistes semblent savourer chaque instant de ce voyage placé sous le signe de la simplicité et de la complicité.