Un rapport récemment publié par l'organisme de surveillance des activités d'espionnage indique que le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) ne disposait pas de politiques et de procédures adéquates pour gérer une technologie secrète de collecte d'informations.