Armée de truelles et de patience, une petite équipe d’archéologues s’affaire à exhumer des artéfacts des premières « foires des fourrures » dans une ruelle du Vieux-Montréal. Une rare occasion d’explorer ces vestiges de la Nouvelle-France avant qu’ils ne soient emportés par les pelles mécaniques.