La famille d'un Montréalais mort lors d'une intervention policière en 2017 demande au ministre Jolin-Barrette d'ordonner une enquête indépendante.