Une plainte a été déposée jeudi pour «violences aggravées» contre des policiers accusés d'avoir porté des coups à un jeune homme au sol.